Centre Zen Barcelona

inici > Breu història del centre > Étienne Mokusho Zeisler

Étienne Mokusho Zeisler

Étienne Zeisler (1946-1990) és un dels primers deixebles del mestre Deshimaru, del qual va ser el seu traductor i a qui va seguir fins la seva mort el 1982.

Étienne Zeisler va néixer a Hongria i als tres anys els seus pares vàren instal·lar-se a França. Va estudiar Dret i va ser en aquesta època, el 1967, quan va conèixer al mestre Deshimaru que acabava d’arribar a França. Va ser una de les primeres persones en practicar zazen amb ell. D’una manera natural a la mort de Taisen  Deshimaru es va convertir en un dels principals dirigents de la seva missió, continuant-la fins a la seva pròpia mort. Va rebre el siho, certificació, de Niwa Roshi en aquell moment superior d’Eiheiji. Va portar a terme nombroses traduccions i comentaris sobre textos fonamentals del Zen  i va dirigir nombroses sesshins transmetent l’ensenyança que havia rebut.